2020-11-04 Verse 經文

But I could see that they were wrong to do this. They were not living in a way that agrees with God’s true message. So, I spoke to Peter in front of all of them. I said to him, ‘You were born as a Jew , but you have been living like a Gentile . As a believer , you no longer obey all the Jewish rules. So you should not try to make Gentile believers obey those Jewish rules.’
Galatians 2:14

但我一看見他們行的不正,與福音的真理不合,就在眾人面前對 磯法 說:「你既是 猶太 人,若隨外邦人行事,不隨 猶太 人行事,怎麼還勉強外邦人隨 猶太 人呢?」
加拉太書 2:14

2020-11-02 Verses 經文

But God had chosen me to serve him even before I was born. He chose me to be his servant because he is very kind. He decided to show his Son clearly to me, so that I could tell the Gentiles about him. When God chose me to do that, I did not talk about it with any person.
Galatians 1:15‭-‬16

然而,那把我從母腹裏分別出來、又施恩召我的上帝, 既然樂意將他兒子啟示在我心裏,叫我把他傳在外邦人中,我就沒有與屬血氣的人商量,
加拉太書 1:15‭-‬16

2020-11-01 Verse 經文

When I say these things, I am not trying to please people. No, it is God that I want to please . If I only wanted to make people happy, then I would not be a servant of Christ.
Galatians 1:10

我現在是要得人的心呢?還是要得上帝的心呢?我豈是討人的喜歡嗎?若仍舊討人的喜歡,我就不是基督的僕人了。
加拉太書 1:10

2020-10-31 Verse 經文

If you turn away from the Lord and you serve foreign gods, he will turn against you. He has been kind and he has helped you until now. But he will bring trouble to you and he will destroy you, if you turn away from him.’
Joshua 24:20

你們若離棄耶和華去事奉外邦神,耶和華在降福之後,必轉而降禍與你們,把你們滅絕。」
約書亞記 24:20

2020-10-30 Verses 經文

Joshua said to the people, ‘Now you must serve the Lord with fear . You must worship him. You must continue to trust him. Throw away the gods that your ancestors worshipped when they lived beyond the Euphrates river and in Egypt. Worship the Lord . But if you refuse to serve the Lord , then you should choose another god to worship . Decide today! Will you serve the gods that your ancestors worshipped across the river? Will you serve the gods of the Amorites, in whose land you are now living? You choose! But as for me and my family, we will serve the Lord .’
Joshua 24:14‭-‬15

「現在你們要敬畏耶和華,誠心實意地事奉他,將你們列祖在大河那邊和在埃及所事奉的神除掉,去事奉耶和華。 若是你們以事奉耶和華為不好,今日就可以選擇所要事奉的:是你們列祖在大河那邊所事奉的神呢?是你們所住這地的亞摩利人的神呢?至於我和我家,我們必定事奉耶和華。」
約書亞記 24:14‭-‬15

2020-10-29 Verse 經文

You must obey the rules that he commanded you to obey in his covenant . You must not serve or worship other gods. If you turn against him, the Lord your God will be very angry with you. Then very soon none of you will remain in this good land that he has given to you.’
Joshua 23:16

你們若違背耶和華-你們上帝吩咐你們所守的約,去事奉別神,叩拜他,耶和華的怒氣必向你們發作,使你們在他所賜的美地上速速滅亡。」 約書亞記 23:16

2020-10-27 Verse 經文

But you must be very careful to obey the rules and the laws that Moses gave to you. You must love the Lord your God. You must obey the rules and commands that he has given to us. You must worship him and serve him with everything that you have.’ Joshua 22:5

只要切切地謹慎遵行耶和華僕人 摩西 所吩咐你們的誡命律法,愛耶和華-你們的上帝,行他一切的道,守他的誡命,專靠他,盡心盡性事奉他。」
約書亞記 22:5