If you obey the Lord your God, all these good things will happen to you. And they will remain with you. The Lord will give you many good things. He will be with you, both in the city and in the fields. The Lord will give you many children, many cows and many sheep. He will make much food grow in your fields. The Lord will give you many baskets of food from your fields. He will be with you as you make your bread. He will make you happy in your work. The Lord will give you good things when you come into your homes. And he will give you good things when you leave them.
Deuteronomy 28:2‭-‬6

你若聽從耶和華－你上帝的話，這以下的福必追隨你，臨到你身上： 你在城裏必蒙福，在田間也必蒙福。 你身所生的，地所產的，牲畜所下的，以及牛犢、羊羔，都必蒙福。 你的筐子和你的摶麵盆都必蒙福。 你出也蒙福，入也蒙福。
申命記 28:2‭-‬6

‘God will cause bad things for the man who makes any false god. The Lord hates such a thing, even if the man prays to it as a secret.’ Then everyone must say, ‘Yes! I agree.’ Deuteronomy 27:15

「『有人製造耶和華所憎惡的偶像，或雕刻，或鑄造，就是工匠手所做的，在暗中設立，那人必受咒詛！』百姓都要答應說：『阿們！』 申命記 27:15

Then Moses and the priests (who are Levites) said to all the Israelites, ‘Be quiet, Israelites. Listen! The Lord your God has chosen you and made you his own people. Obey the Lord your God. Do whatever he commands you. I am giving you his words today.’ Deuteronomy 27:9‭-‬10

摩西和祭司利未人曉諭以色列眾人說：「以色列啊，要默默靜聽。你今日成為耶和華－你上帝的百姓了。 所以要聽從耶和華－你上帝的話，遵行他的誡命律例，就是我今日所吩咐你的。」 申命記 27:9‭-‬10

Today the Lord has accepted you as his own people. He has chosen you and you are special to him. He promised that you would be special. And you must obey all his rules. He says that he will make you greater and more famous than every other nation in the world. You will be a special nation that belongs to the Lord your God. He has promised you this.’ Moses said all those things. Deuteronomy 26:18‭-‬19

耶和華今日照他所應許你的，也認你為他的子民，使你謹守他的一切誡命， 又使你得稱讚、美名、尊榮，超乎他所造的萬民之上，並照他所應許的使你歸耶和華－你上帝為聖潔的民。」 申命記 26:18‭-‬19

Do not have in your bag two different things with which to measure weight, one heavy and one light. Do not have in your house two different jars with which to measure, one large and one small. You must have true and honest things with which to measure and to weigh. If you do that you will live for a long time in your country. It is the country that the Lord your God is giving to you. The Lord your God hates anyone who is not always honest. Deuteronomy 25:13‭-‬16

「你囊中不可有一大一小兩樣的法碼。 你家裏不可有一大一小兩樣的升斗。 當用對準公平的法碼，公平的升斗。這樣，在耶和華－你上帝所賜你的地上，你的日子就可以長久。 因為行非義之事的人都是耶和華－你上帝所憎惡的。」 申命記 25:13‭-‬16

When two men cannot agree, they must both go to the judges. Then the judges will decide who is right and who is wrong. Deuteronomy 25:1

「人若有爭訟，來聽審判，審判官就要定義人有理，定惡人有罪。 申命記 25:1

When you lend money to a man, do not take away his large stones. Do not even take the top one. This is because he needs these stones to make flour from his corn. This is his work. Deuteronomy 24:6

「不可拿人的全盤磨石或是上磨石作當頭，因為這是拿人的命作當頭。 申命記 24:6

If you promise a gift to the Lord your God, be careful to bring the gift soon. If you do not bring it, that is a sin. And the Lord will certainly demand it. But if you do not promise to do anything, that will not be a sin. Deuteronomy 23:21‭-‬22

「你向耶和華－你的上帝許願，償還不可遲延；因為耶和華－你的上帝必定向你追討，你不償還就有罪。 你若不許願，倒無罪。 申命記 23:21‭-‬22

But the Lord your God did not listen to Balaam. He changed the bad things into good things for you, because he loves you. Deuteronomy 23:5

然而耶和華－你的上帝不肯聽從巴蘭，卻使那咒詛的言語變為祝福的話，因為耶和華－你的上帝愛你。 申命記 23:5

A man must not marry his father’s wife or have sex with her. This is a bad thing to do against his father. Deuteronomy 22:30

「人不可娶繼母為妻；不可掀開他父親的衣襟。」 申命記 22:30