你們當曉得耶和華是上帝! 我們是他造的,也是屬他的; 我們是他的民,也是他草場的羊。
詩篇 100:3
Understand that the Lord is God. He made us and we are his people. He takes care of us, like a shepherd with his sheep. Psalms 100:3
你們當曉得耶和華是上帝! 我們是他造的,也是屬他的; 我們是他的民,也是他草場的羊。
詩篇 100:3
Understand that the Lord is God. He made us and we are his people. He takes care of us, like a shepherd with his sheep. Psalms 100:3
你們當尊崇耶和華-我們的上帝, 在他腳凳前下拜。 他本為聖!
詩篇 99:5
Praise the Lord our God! Worship him as king. He is holy! Psalms 99:5
耶和華發明了他的救恩, 在列邦人眼前顯出公義; 詩篇 98:2
The Lord has shown everybody that he has the power to save. All the nations of the world can see that he does what is right. Psalms 98:2
你們愛耶和華的,都當恨惡罪惡; 他保護聖民的性命, 搭救他們脫離惡人的手。
詩篇 97:10
If you love the Lord, then hate anything that is evil. The Lord protects the lives of those who serve him. He keeps them safe from the power of wicked people. Psalms 97:10
民中的萬族啊,你們要將榮耀、能力歸給耶和華, 都歸給耶和華! 詩篇 96:7
You people of other nations, recognize that the Lord is great and powerful. Psalms 96:7
因耶和華為大上帝, 為大王,超乎萬神之上。 地的深處在他手中; 山的高峯也屬他。 海洋屬他,是他造的; 旱地也是他手造成的。 詩篇 95:3-5
Yes, the Lord is the great God. He is the great king who rules over all gods. The deepest places of the earth are in his hand. The highest mountains belong to him. The seas are his, because he made them. He also made the dry land, with his own hands. Psalms 95:3-5
耶和華啊,你所管教、 用律法所教訓的人是有福的! 你使他在遭難的日子得享平安; 惟有惡人陷在所挖的坑中。 因為耶和華必不丟棄他的百姓, 也不離棄他的產業。 詩篇 94:12-14
Lord, when you teach people what is right, you have really blessed them. You use your Law to teach them. When those people have troubles, you keep them safe. Then the wicked people fall into a deep hole that you have dug to catch them. The Lord will not leave his people alone. He will not forget to help the people that belong to him. Psalms 94:12-14
耶和華作王! 他以威嚴為衣穿上; 耶和華以能力為衣,以能力束腰, 世界就堅定,不得動搖。 你的寶座從太初立定; 你從亙古就有。 詩篇 93:1-2
The Lord rules as King! He wears royal power as his clothes. His strength is like a belt round his body. So the world is safe and strong. Nothing can shake it from its place. You, Lord, have always ruled as King, since before the beginning of time. Psalms 93:1-2
上帝說:因為他專心愛我,我就要搭救他; 因為他知道我的名,我要把他安置在高處。 他若求告我,我就應允他; 他在急難中,我要與他同在; 我要搭救他,使他尊貴。 我要使他足享長壽, 將我的救恩顯明給他。 詩篇 91:14-16
The Lord says, ‘If someone loves me, I will keep him safe. Because he worships me, I will protect him. When he calls to me for help, I will answer him. When he has trouble, I will be with him. I will rescue him, and people will respect him. I will give to him a long life, so that he is happy. He will see that I have the power to save people.’ Psalms 91:14-16
我們一生的年日是七十歲, 若是強壯可到八十歲; 但其中所矜誇的不過是勞苦愁煩, 轉眼成空,我們便如飛而去。
詩篇 90:10
The number of our days make 70 years, or maybe 80 years if we are strong enough. Yet, even in the best years of our lives, we have trouble and pain. Our lives quickly pass, and we hurry towards death. Psalms 90:10